Tekst: YES, BUT. Mem przedstawia absurdalną sytuację drogową. W pierwszym kadrze sygnalizator pozwala jechać w prawo, ale w drugim kadrze pas do skrętu jest całkowicie zablokowany przez stojący w korku rząd samochodów, co uniemożliwia skręt mimo zielonej strzałki.